キンダーすまいるえいご

毎月楽しい英語の絵本

『キンダーすまいるえいご』のつかい方

●まず絵や写真をじっくり眺めてみましょう

いきなり文字を読むのではなく、まずお子さんが好きなだけ絵や写真を眺める時間を設けましょう。

●はじめは日本語で話してみましょう

お子さんといっしょに誌面を見ながら、日本語で内容について話してみましょう。その後に、音声ペンで英語を聞くとより楽しめます。

●英語でわかるところは英語だけで

お子さんが英語だけで内容を理解している箇所は、無理に日本語を聞かせなくてもだいじょうぶです。

5月号のつかい方

~表紙の絵から~

今月のムッシューは、こいのぼりの吹き流しに変身! 青い空を真鯉や緋鯉といっしょに、スイスイと気持ち良さそうに泳いでいます。

28ページ/W240×H275mm

定価600円

購入ページ

定期購読ページ

●Let’s LOOK●

「おかあさんと あかちゃん」

  • まずは写真を見ながら、動物たちが何をしているところかを話してみましょう。
  • お子さんに「ママ(パパ)が、ギュッと(hug / hold)してあげるね」などと声をかけながら、触れ合ってみてください。
  • 「チンパンジーさんは果物やナッツが好きみたい。◯◯ちゃんは何が好き?」と問いかけて、可能ならば「I like fruits」(私は果物が好き)などと、声に出して答えさせてみましょう。さらに「fruits」の部分を、身近な食べ物などに変えて楽しんでみてください。

●Let’s TRY●

「ぺったん、ぺったん!」

  • 写真を見れば何をするページかすぐに分かると思います。手の平で絵の具をつける動きをしながら「Stamp, stamp!」と言って、遊んでみましょう。実際に絵の具を準備しなくても、まねだけでも楽しめると思います。

●Let’s READ●

「まいごのこいのぼり」

  • さまざまな動物が出てくるお話です。一度通して聞いた後、「うさぎさんって、英語で何ていうのかな?」などと物語を振り返りながら、子どもの興味を促してみましょう。

●Let’s TALK●

「おなかがすいたよー!」

  • それぞれのキャラクターの表情や動きに注目しながら、まずは英語で楽しんでみてください。その後、「But I don’t like carrots!」のところは、モッティーの慌てているようすから「モッティーに何があったんだろうね?」と、問いかけてみましょう。
  • モッティーの苦手なものを確かめたあと、<Let’s LOOK>で出てきた「I like〜」をつかってもう一度好きなものを言ってみたり、「I don’t like〜」で苦手なものを言ってみたりしてみましょう。
  • 今月号は「eat」という単語もたくさん出てきます。子どもは食べることが大好きですので、「Let’s eat 〜」(〜を食べよう!)という文章をつかって、英語にふれてもよいですね。

音声データがうまくダウンロードできない方はこちら